威尔（比尔·米尔纳 Bill Milner 饰）是个孤单的乖小孩，他被家里管得很严，没甚么伴侣，又因宗教身分被严酷限制文娱，只能靠画画打发时候。偶尔的机遇，威尔结识了黉舍的“题目学生”卡特（威尔·保尔特 Will Poulter 饰），带着威尔进进另外一个极新世界，卡特第一次给他 看了电视，带他作恶，还要他帮手拍短片，完成本身的导演胡想。仁慈纯真的威尔成了卡特的小仆从，也垂垂起头发现开麦拉的妙处，纵情阐扬本身的想象力，但少年人的友情总会埋下很多不安宁身分，跟着一个法邦交换生的呈现，仿佛威尔和卡特的关系出

此役过后，哈维-阿隆索执教的药厂各赛事24战21胜3平（客场2-2拜仁，主场1-1多特，客场1-1斯图加特）。